{"id":4829,"date":"2024-07-18T09:22:00","date_gmt":"2024-07-18T14:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/news-and-events\/news-releases\/sempra-infraestructura-anuncia-contrato-de-ingenieria-procura-y-construccion-con-bechtel-para-la-fase-2-de-port-arthur-lng\/"},"modified":"2024-11-10T07:07:24","modified_gmt":"2024-11-10T13:07:24","slug":"sempra-infrastructure-announces-epc-contract-with-bechtel-for-port-arthur-lng-phase-2","status":"publish","type":"news-release","link":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/noticias-y-eventos\/comunicados-de-prensa\/sempra-infrastructure-announces-epc-contract-with-bechtel-for-port-arthur-lng-phase-2\/","title":{"rendered":"Sempra Infraestructura anuncia contrato de Ingenier\u00eda, Procura y Construcci\u00f3n con Bechtel para la Fase 2 de Port Arthur LNG"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOUSTON, Texas, a 18 de julio de 2024 \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sempra Infraestructura<\/a>, una subsidiaria de Sempra (NYSE: SRE) (BMV: SRE), anunci\u00f3 hoy que Port Arthur LNG Fase 2 y Bechtel Energy (<a href=\"https:\/\/www.bechtel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bechtel<\/a>) firmaron un contrato de ingenier\u00eda, procura y construcci\u00f3n (EPC, por sus siglas en ingl\u00e9s) a precio fijo para el proyecto Port Arthur LNG Fase 2 que se encuentra en desarrollo en Port Arthur, Texas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstamos muy entusiasmados por alcanzar este hito con Bechtel para el desarrollo de Port Arthur LNG Fase 2 y confiamos en que nuestra colaboraci\u00f3n continua con un contratista de clase mundial para este proyecto seguir\u00e1 fortaleciendo nuestras capacidades para ejecutarlo,\u201d dijo Justin Bird, director general de Sempra Infraestructura. \u201cTomando como base el \u00e9xito de la Fase 1 de Port Arthur LNG, actualmente en construcci\u00f3n, esperamos que la Fase 2 en desarrollo permita aumentar el suministro de gas natural estadounidense seguro, abundante y confiable a clientes de todo el mundo.\u201d&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nos emociona la oportunidad de avanzar nuestra sociedad con Sempra Infraestructura en el proyecto Port Arthur LNG Fase 2, un proyecto clave que desempe\u00f1ar\u00e1 un papel crucial atendiendo la creciente demanda mundial de energ\u00eda m\u00e1s limpia y confiable\", dijo Paul Marsden, presidente de Bechtel Energy. \"Esta alianza posiciona a Bechtel y Sempra Infraestructura no solo para contribuir con un proyecto de infraestructura energ\u00e9tica transformador, sino que tambi\u00e9n representa grandes oportunidades de desarrollo y crecimiento econ\u00f3mico para la comunidad local.\"&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte del contrato EPC, Bechtel realizar\u00e1 las actividades detalladas de ingenier\u00eda, procura, construcci\u00f3n, puesta en marcha, arranque, pruebas de rendimiento y capacitaci\u00f3n de operadores para este proyecto. El alcance del acuerdo tambi\u00e9n incluye la capacidad de realizar trabajos previos a la decisi\u00f3n final de inversi\u00f3n (FID, por sus siglas en ingl\u00e9s) para asegurar de mejor manera tanto los costos como el cronograma del proyecto.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto propuesto Port Arthur LNG Fase 2 est\u00e1 posicionado de forma competitiva y se encuentra en fase activa de comercializaci\u00f3n y desarrollo. El proyecto recibi\u00f3 la autorizaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de la Energ\u00eda de Estados Unidos en septiembre de 2023 y se espera que incluya dos trenes de licuefacci\u00f3n capaces de producir aproximadamente 13 Mtpa de GNL, lo que aumentar\u00eda la capacidad total de licuefacci\u00f3n de la terminal de 13 Mtpa a hasta 26 Mtpa aproximadamente.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualmente, el proyecto Port Arthur LNG Fase 1 est\u00e1 en construcci\u00f3n y consta de los trenes 1 y 2, as\u00ed como de dos tanques de almacenamiento de GNL e instalaciones anexas. La construcci\u00f3n del proyecto contin\u00faa avanzando, y las fechas de operaci\u00f3n comercial previstas para los trenes 1 y 2 son 2027 y 2028, respectivamente.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En junio de este a\u00f1o, Sempra Infraestructura y una empresa subsidiaria de Aramco anunciaron la firma de un acuerdo preliminar no vinculante que contempla la capacidad de compra de 5 Mtpa de GNL y una inversi\u00f3n de capital del 25% en el proyecto Port Arthur LNG Fase 2. En diciembre de 2022, Port Arthur LNG Fase 2 e INEOS tambi\u00e9n firmaron un acuerdo no vinculante para una capacidad de compra de 0.2 Mtpa del proyecto.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El desarrollo del proyecto de Port Arthur LNG Fase 2 est\u00e1 sujeto a un n\u00famero de riesgos y factores variables, incluyendo la finalizaci\u00f3n de acuerdos comerciales requeridos, la obtenci\u00f3n de todos los permisos necesarios, a la obtenci\u00f3n de financiaci\u00f3n y a la toma de una decisi\u00f3n final de inversi\u00f3n, entre otros factores.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca de Sempra Infraestructura<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sempra Infraestructura, con sede en Houston, Estados Unidos, se dedica a contribuir con energ\u00eda para un mundo mejor desarrollando, construyendo, operando e invirtiendo en proyectos de soluciones bajas en carbono, infraestructura energ\u00e9tica y GNL que se espera desempe\u00f1en un papel fundamental en los sistemas energ\u00e9ticos del futuro. A trav\u00e9s de la fortaleza de sus activos en Norteam\u00e9rica, Sempra Infraestructura conecta a clientes de todo el mundo con infraestructura de energ\u00eda moderna para abastecer y transportar energ\u00e9ticos renovables y gas natural, al tiempo que avanza en la captura de carbono y proyectos de hidr\u00f3geno limpio. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Sempra Infraestructura, visite\u00a0<a href=\"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.semprainfrastructure.com\/es<\/a>\u00a0y nuestras\u00a0<a href=\"https:\/\/x.com\/SempraInfra_MX\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">redes sociales<\/a>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas que constituyen previsiones en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Las declaraciones prospectivas se basan en suposiciones con respecto al futuro, implican riesgos e incertidumbres y no constituyen garant\u00edas. Los resultados futuros pueden diferir materialmente de los expresados o impl\u00edcitos en cualquier declaraci\u00f3n prospectiva. Estas declaraciones prospectivas representan nuestras estimaciones e hip\u00f3tesis \u00fanicamente en la fecha de este comunicado de prensa. No asumimos ninguna obligaci\u00f3n de actualizar o revisar ninguna declaraci\u00f3n prospectiva como resultado de nueva informaci\u00f3n, acontecimientos futuros u otros motivos.&#13;\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este comunicado de prensa, las declaraciones prospectivas pueden identificarse por palabras como \"cree\", \"espera\", \"pretende\", \"anticipa\", \"contempla\", \"planea\", \"estima\", \"proyecta\", \"prev\u00e9\", \"deber\u00eda\", \"podr\u00eda\", \"har\u00eda\", \"har\u00e1\", \"conf\u00eda\", \"puede\", \"pueda\", \"potencial\", \"posible\", \"propuesto\", \"en proceso\", \"construir\", \"desarrollar\", \"oportunidad\", \"iniciativa\", \"objetivo\", \"perspectiva\", \"optimista\", \"preparado\", \"mantener\", \"continuar\", \"progresar\", \"avanzar\", \"meta\", \"objetivo\", \"comprometerse\" o expresiones similares, o cuando hablamos de nuestra orientaci\u00f3n, prioridades, estrategia, objetivos, visi\u00f3n, misi\u00f3n, oportunidades, proyecciones, intenciones o expectativas.&#13;\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los factores, entre otros, que podr\u00edan hacer que los resultados y acontecimientos reales difieran materialmente de los expresados o impl\u00edcitos en cualquier declaraci\u00f3n prospectiva incluyen: decisiones, investigaciones, averiguaciones, reglamentos, denegaciones o revocaciones de permisos, consentimientos, aprobaciones u otras autorizaciones, y otras acciones por parte de (i) el Departamento de Energ\u00eda de EE.UU., la Comisi\u00f3n Reguladora de Energ\u00eda, la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda de EE.UU. y otros organismos gubernamentales y reguladores y (ii) los Estados Unidos, M\u00e9xico y sus estados, condados, ciudades y otras jurisdicciones, as\u00ed como en otros pa\u00edses en los que desarrollamos nuestra actividad; el \u00e9xito de los esfuerzos de desarrollo empresarial, los proyectos de construcci\u00f3n y las adquisiciones y desinversiones, incluyendo los riesgos en (i) poder tomar una decisi\u00f3n final de inversi\u00f3n, (ii) completar los proyectos de construcci\u00f3n u otras transacciones en el plazo y presupuesto previstos, (iii) obtener los beneficios previstos de cualquiera de estos esfuerzos si se completan, y (iv) la obtenci\u00f3n del consentimiento o aprobaci\u00f3n de terceros; tendencias macroecon\u00f3micas u otros factores que pudieran cambiar los planes de nuestro gasto de capital y su potencial impacto en el crecimiento; litigios, arbitrajes, disputas sobre la propiedad y otros procedimientos, y cambios en las leyes y reglamentos, incluyendo los relacionados con la industria energ\u00e9tica en M\u00e9xico; las amenazas a la ciberseguridad, incluso por parte de agentes estatales y patrocinados por el Estado, de ataques de ransomware (ataques de software malintencionado o malicioso demandando rescate) a nuestros sistemas o a los sistemas de terceros con los que realizamos negocios, incluyendo la red energ\u00e9tica u otras infraestructuras energ\u00e9ticas, todo lo cual se ha acentuado; la disponibilidad, usos, suficiencia y costo de recursos de capital as\u00ed como nuestra capacidad para obtener pr\u00e9stamos en condiciones favorables y cumplir con nuestras obligaciones, incluso debido a (i) acciones de las agencias de calificaci\u00f3n crediticia para rebajar nuestras calificaciones crediticias o ponerlas en perspectiva negativa o (ii) la inestabilidad de los mercados de capital, o (iii) el aumento de los tipos de inter\u00e9s y la inflaci\u00f3n; el incumplimiento de contratos y compromisos por parte de gobiernos extranjeros, entidades estatales y nuestras contrapartes; el impacto en nuestra capacidad para repercutir costos m\u00e1s elevados a los clientes debido a la volatilidad de la inflaci\u00f3n, los tipos de inter\u00e9s y los tipos de cambio de divisas y los precios de las materias primas; el impacto de las pol\u00edticas, leyes, normas, reglamentos, divulgaciones y tendencias clim\u00e1ticas y de sostenibilidad, incluyendo las acciones para reducir o eliminar la dependencia del gas natural, el riesgo de no recuperaci\u00f3n de activos varados y nuestra capacidad para incorporar nuevas tecnolog\u00edas; las condiciones meteorol\u00f3gicas, las cat\u00e1strofes naturales, las pandemias, los accidentes, las aver\u00edas de equipos, las explosiones, el terrorismo, los cortes del sistema de informaci\u00f3n u otros sucesos que interrumpan nuestras operaciones, da\u00f1en nuestras instalaciones o sistemas, provoquen la liberaci\u00f3n de materiales nocivos o incendios o nos sometan a responsabilidades por da\u00f1os, multas y sanciones, algunas de las cuales pueden no ser recuperables a trav\u00e9s de seguros o pueden afectar a nuestra capacidad para obtener niveles satisfactorios de seguros asequibles; la disponibilidad de gas natural, incluso interrupciones causadas por fallas en el sistema de gasoductos o limitaciones en la retirada de gas natural de las instalaciones de almacenamiento;; y otras incertidumbres, algunas de las cuales son dif\u00edciles de predecir y escapan a nuestro control.&#13;\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos riesgos e incertidumbres se analizan con m\u00e1s detalle en los informes que Sempra ha presentado ante la Comisi\u00f3n del Mercado de Valores de Estados Unidos (SEC). Estos informes est\u00e1n disponibles gratuitamente a trav\u00e9s del sistema EDGAR en el sitio web de la SEC, www.sec.gov, y en el sitio web de Sempra, www.sempra.com. Los inversionistas no deben confiar indebidamente en ninguna declaraci\u00f3n prospectiva.&#13;\n&#13;\nSempra Infrastructure y Sempra Infrastructure Partners no son la misma compa\u00f1\u00eda que San Diego Gas &amp; Electric Company o Southern California Gas Company, y ninguna de Sempra Infrastructure, Sempra Infrastructure Partners ni ninguna de sus filiales est\u00e1 regulada por la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":4828,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"news-category":[248,251],"news-releases-year":[78],"class_list":["post-4829","news-release","type-news-release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-gnl","news-category-port-arthur-lng-es","news-releases-year-78"],"acf":[],"taxonomy_info":{"news-category":[{"value":248,"label":"GNL"},{"value":251,"label":"Port Arthur LNG"}],"news-releases-year":[{"value":78,"label":"2024"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/semprainfrastructure.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PALNG-Phase-2-preview-Spanish.jpg",1000,562,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-release\/4829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-release\/4829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=4829"},{"taxonomy":"news-releases-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/semprainfrastructure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-releases-year?post=4829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}